Here is what I came up with to remove the dent in my fuel tank. It's just a big u-bolt I had lying around with a nut on one end wrapped in tape. This u-bolt was used to attach leaf springs to a Jeep axle, but you can get curved and square ones in a variety of widths and lengths. I got 2 people to hold the tank; then I inserted the u-bolt so that the tape-wrapped nut was under the dent. Then I pulled hard on the bolt, and the dent popped out! The repair isn't perfect, but it's good enough for me. Just another idea.
http://www.bikepics.com/pictures/778426/