Well, I added some oil to my bike today, must've been too much, because now it's spewing out of the fill cap, even though that's tight, it's getting on my exhaust wrap causing smoke and on my legs causing pain.
Any way to fix this? Or am I gonna have to drain it all and start over.

simple, remove the timing port cap and oil will come, almost to the right level.  put a strip of tape and a sheet of paper into a pan below the port to get it off the case or it'll run to the bottom of the case.

Can ya see oil in the window while its on the sidestand? How much>?